{"product_id":"_fynd-0004107","title":"[Vintage] Flower vase \/ Estimated 1970-80s \/ Crystal glass \/ Europe \/ Cut glass, diamond cut, starburst","description":"\u003cp\u003e推定1970〜80年代にヨーロッパで製作されたと考えられる、クリスタルガラスのフラワーベースです。上部に向かって広がるトランペット型のフォルムに、ダイヤモンドカット・スターバースト・ホブネイルを組み合わせた緻密な文様が全面を覆っています。鋸歯状に仕上げられた縁口と、底面に放射状に広がる星形カットが、光を受けるたびに繊細な輝きを生み出します。手にずっしりとした重みがあり、良質なクリスタルならではの存在感を備えています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eヨーロッパのカットクリスタル工芸は、ボヘミア（現チェコ）やアイルランドのウォーターフォードをはじめとする産地が世界的な名声を誇り、19世紀以降に技術が確立されました。本品のダイヤモンドカットとスターバーストの組み合わせは、これらの伝統的な技法の系譜を継ぐものと考えられます。縦に走るパネルカットがリズムを与え、その間を埋める細かな格子文様との対比が、視覚的な奥行きを生み出しています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eおすすめの用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e季節の生花を活けることで、花の色とクリスタルの輝きが互いを引き立て合い、空間に自然と目が向く佇まいを作り出します。花を入れずとも、窓辺やライトの近くに置くだけで、カットの乱反射が壁や天井に光の模様を描き、インテリアとして十分な存在感を発揮します。結婚祝いや引越し祝いへの贈り物としても喜ばれる品です。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eインテリアコーディネート提案\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e【クラシックスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eアンティークのマホガニー家具や白いレース布を合わせたマントルピースの上に飾ることで、格調ある英国邸宅を思わせる空間が完成します。白や淡いピンクの薔薇との組み合わせが特に美しく映えます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e【モダンスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e余白を大切にしたシンプルな白い棚や大理石天板のサイドテーブルに置くと、クリスタルの透明感がモダンな空間の中で際立ちます。一輪挿しとして使うと、洗練された静けさが生まれます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品質・状態について\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eリユース品のため、新品と比較して使用感がございます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eリペア痕や経年変化による色ムラがある場合があります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e使用に伴う小傷や擦れ跡がある場合がありますが、使用に支障はありません。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e写真と実物の色調に若干の差異がある場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52198600737049,"sku":"FYND-0004107","price":5980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/7106\/8953\/files\/FYND-0004107_2__result.webp?v=1776496993","url":"https:\/\/fynd-jp.com\/en\/products\/vintage-flower-vase-estimated-1970-80s-crystal-glass-europe-cut-glass-diamond-cut-starburst","provider":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","version":"1.0","type":"link"}