{"product_id":"antique_home-goods_storage-box_fynd-0004079","title":"フィリグリー・バスケット \/ 推定20C前期 \/ シルバー \/ イタリア \/ フィリグリー (銀線細工) \/ [アンティーク]","description":"\u003cp\u003eイタリアの銀線細工、フィリグリーの技法によって作られたバスケットです。20世紀前期のものと推察され、細い銀線を撚り合わせて花唐草文様を描き出す伝統工芸の粋が凝縮されています。レース状の縁飾り、持ち手を飾る立体的な花モチーフ、底面から放射状に広がる文様など、随所に職人の手仕事の細やかさが宿っています。長い年月が育んだ燻し銀の色調が、時を経た美しさを引き立てています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eフィリグリーとは、ラテン語の「filum（糸）」と「granum（粒）」を語源とし、細い金属線を撚り・曲げ・はんだ付けすることで模様を構成する、ヨーロッパに古くから伝わる金工技法です。イタリアではサルデーニャ島やジェノヴァを中心に、この技法が19世紀から20世紀初頭にかけて特に発展したと伝わっています。本作は四方に張り出した花形のシルエットを持ち、側面には渦巻きと唐草が絡み合う透かし文様が連なっています。持ち手にも細工が施されており、上部の花形フィニアルに至るまで装飾が途切れることなく続く、丁寧な作りが見受けられます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eおすすめの用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eティータイムの卓上に置き、ビスケットや角砂糖を盛る小物入れとして活用するのが最も絵になる使い方の一つです。また、玄関や寝室のドレッサーの上に置いて、アクセサリートレイやリングホルダーとしても重宝します。日々の暮らしの中に溶け込みながら、ふとした瞬間に目を引くこの細工の美しさは、使うたびに小さな豊かさをもたらしてくれます。飾り台として花を添えるだけでも、空間に品のある彩りを与えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eインテリアコーディネート提案\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e【フレンチスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e白を基調としたシャンパンゴールドの差し色が映えるクラシックな空間に。燻し銀の落ち着いたトーンが、アンティーク家具や布花と調和し、パリのアパルトマンを思わせる優雅な一角を演出します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e【シャビーシックスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e使い込まれた木製家具や白いリネンが並ぶ柔らかな空間に置くことで、銀の経年感がアクセントとなります。古びた美しさが共鳴し合い、温かみの中に物語を感じさせる、奥行きのある雰囲気を生み出します\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品質・状態について\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eリユース品のため、新品と比較して使用感がございます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eリペア痕や経年変化による色ムラがある場合があります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e使用に伴う小傷や擦れ跡がある場合がありますが、使用に支障はありません。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e写真と実物の色調に若干の差異がある場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52192711835929,"sku":"FYND-0004079","price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/7106\/8953\/files\/IMG_4243_result_921b91a8-416b-4283-8ea8-4e3cc7590d65.webp?v=1776491405","url":"https:\/\/fynd-jp.com\/products\/antique_home-goods_storage-box_fynd-0004079","provider":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","version":"1.0","type":"link"}