{"product_id":"antique_tableware_other_fynd-0003964","title":"【古董】安东尼（带盖的盘子）\/估计20c前期\/银盘\/英国\/阿坎萨斯，加德尔恩，可拆卸手柄","description":"\u003cp\u003e20世紀前期のイギリスで生まれたと推察されるシルバープレートのアントレディッシュ（蓋付きサービングディッシュ）です。底面には「NS \/ 11661」の刻印が確認できますが、製造者の特定には至っていません。ドーム状に盛り上がる蓋の縁と皿の縁に沿って二重に施された玉縁（ビーデッドエッジ）飾り、アカンサス葉と玉飾りで彩られた着脱式ハンドルが、英国の格式ある食卓文化の粋を伝えています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eアントレディッシュは18世紀後期に英国で生まれ、ヴィクトリア・エドワード朝時代に食卓の定番として広く普及しました。銀または銀メッキは食材の風味を損なわず、かつ優れた熱伝導体であるため、アントレディッシュの素材として理想的でした。本品の着脱式ハンドルは実用的な工夫で、ハンドルを外すことで蓋を裏返して第二のサービングディッシュとして活用できます。蓋を飾るアカンサス葉の意匠は古代ギリシャ・ローマ建築に起源を持ち、英国の銀食器に格調を添える伝統的なモチーフです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eおすすめの用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eローストチキンや温野菜、クリームソースを添えた魚料理など、温かい状態でお客様に提供したいごちそうを収めるのに最適です。蓋を皿として裏向きに使えば、冷製料理を盛り付けるもう一品としても活躍します。アフタヌーンティーでスコーンやケーキを優雅に覆って出すなど、日常のひとときを特別な時間に変えてくれます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eインテリアコーディネート提案\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e【クラシックブリティッシュスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e白いダマスク織のクロスを敷いたダイニングテーブルの中央に据えて。重厚な銀のドームが食卓を引き締め、英国邸宅の晩餐を彷彿とさせる格調ある空間が完成します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e【フレンチスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eキャンドルスタンドやクリスタルのグラスと組み合わせて、夜の食卓に据えて。炎を映す銀の丸い曲面が、パリの格式あるテーブルを想わせる優雅な空気を漂わせます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品質・状態について\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eリユース品のため、新品と比較して使用感がございます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eリペア痕や経年変化による色ムラがある場合があります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e使用に伴う小傷や擦れ跡がある場合がありますが、使用に支障はありません。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e写真と実物の色調に若干の差異がある場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52161749385497,"sku":"FYND-0003964","price":49800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/7106\/8953\/files\/FYND-0003964_1__result.webp?v=1774667436","url":"https:\/\/fynd-jp.com\/zh\/products\/%e5%8f%a4%e8%91%a3-%e5%ae%89%e4%b8%9c%e5%b0%bc-%e5%b8%a6%e7%9b%96%e7%9a%84%e7%9b%98%e5%ad%90-%e4%bc%b0%e8%ae%a120c%e5%89%8d%e6%9c%9f-%e9%93%b6%e7%9b%98-%e8%8b%b1%e5%9b%bd-%e9%98%bf%e5%9d%8e%e8%90%a8%e6%96%af-%e5%8a%a0%e5%be%b7%e5%b0%94%e6%81%a9-%e5%8f%af%e6%8b%86%e5%8d%b8%e6%89%8b%e6%9f%84","provider":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","version":"1.0","type":"link"}