{"product_id":"antique_tableware_other_fynd-0003968","title":"【古董】托雷菜（带盖的盘子）\/估计20c初\/银板\/英国\/ EPNS，可拆卸手柄","description":"\u003cp\u003e20世紀初頭のイギリス製シルバープレート製アントレディッシュ（蓋付き大皿）です。底面には「EPNS」そして菱形の「A」の刻印が確認でき、品質確かな電気銀メッキ製品と推察されます。余分な装飾を排したすっきりとしたドーム型のシルエット、細やかなリードモールディング、そして優美なスクロール装飾を纏った着脱式リングハンドルが、格調あるエドワード朝の様式美を彷彿とさせる端正な一品です。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e「EPNS」はElectro-Plated Nickel Silver（ニッケルシルバーへの電気銀メッキ）の略で、エルキントン兄弟が1840年に英国バーミンガムで特許を取得した技術を用いた銀器の証です。ニッケルシルバーは銅・亜鉛・ニッケルの合金で、適度な硬度と白みを持ち、銀メッキの素地として理想的な素材でした。この技術の普及により、上流階級だけのものであった銀食器の美しさが、より広い層の食卓へと解放されていきました。蓋側面にも固定式のアシスト型ハンドルが左右一対で設けられており、熱い料理を卓上へ運ぶ際の実用性にも抜かりのない設計です。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eおすすめの用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eすっきりとしたフォルムとシンプルな装飾を持つ本品は、クリスマスや家族の記念日など改まった食卓の中心に置くだけで場を引き締めてくれます。左右の固定ハンドルで運びやすく、着脱式のリングハンドルで蓋の開け閉めも容易です。実用性と美しさを兼ね備えたアンティークとして、日常使いから特別なおもてなしの場まで、長く愛用できる一生ものの器です。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eインテリアコーディネート提案\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e【モダンスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e白や黒を基調とした洗練されたダイニングテーブルに一点投入するだけで、無機質な空間に歴史の温度感が加わります。シンプルな磁器との対比がアンティークシルバーの輝きをより際立たせます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e【クラシックスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e深みのあるウォールナットのテーブルと白のダマスク織クロスの上に置けば、英国エドワード朝の品格ある晩餐の雰囲気が甦ります。銀燭台や白磁のディナープレートとのコーディネートが特におすすめです。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品質・状態について\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eリユース品のため、新品と比較して使用感がございます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eリペア痕や経年変化による色ムラがある場合があります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e使用に伴う小傷や擦れ跡がある場合がありますが、使用に支障はありません。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e写真と実物の色調に若干の差異がある場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52161749156121,"sku":"FYND-0003968","price":49800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/7106\/8953\/files\/FYND-0003968_1__result.webp?v=1774667699","url":"https:\/\/fynd-jp.com\/zh\/products\/%e5%8f%a4%e8%91%a3-%e6%89%98%e9%9b%b7%e8%8f%9c-%e5%b8%a6%e7%9b%96%e7%9a%84%e7%9b%98%e5%ad%90-%e4%bc%b0%e8%ae%a120c%e5%88%9d-%e9%93%b6%e6%9d%bf-%e8%8b%b1%e5%9b%bd-epns-%e5%8f%af%e6%8b%86%e5%8d%b8%e6%89%8b%e6%9f%84","provider":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","version":"1.0","type":"link"}