{"product_id":"antique_tableware_other_fynd-0003949","title":"【古董】牛奶壶\/估计20c初\/银板\/英国\/ EPNS，带腿，镂空雕刻","description":"\u003cp\u003e20世紀初頭頃と推察される、英国製EPNSシルバープレートのクリーマー（ミルクピッチャー）です。開口部の縁を飾るビーデッド（玉縁）とアカンサス唐草の透かし彫り（ピアスワーク）、そして細く優雅に反り上がった4本の猫脚が、この小さな器に格別の品格と愛らしさを与えています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEPNSとはニッケルシルバーの素地に電気分解で銀メッキを施す技法で、ヴィクトリア朝後期から英国の家庭に広く普及しました。透かし彫りとビーデッド縁の組み合わせは18世紀ロココ様式への回帰趣味を色濃く反映しており、ヴィクトリア朝後期のロココ・リバイバルの系譜を継ぐものと考えられます。丸いループハンドルは機能美を兼ね備えた意匠で、小ぶりながら均整のとれた造形が熟練した職人の手仕事を偲ばせます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eおすすめの用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eアフタヌーンティーの食卓に、このクリーマーはさりげなく、しかし確かな華やかさを添えます。紅茶やコーヒーへのミルク入れとして実用的に使えるのはもちろん、小ぶりなサイズを活かして生花やドライフラワーの一輪挿しとして飾るのにも最適です。前出のティーポットと組み合わせれば、統一感のある英国式テーブルセッティングが完成します。贈り物としても喜ばれる、品格と愛らしさを兼ね備えた一点です。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eインテリアコーディネート提案\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e【フレンチスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e白やゴールドを基調としたエレガントな食卓に置くと、透かし彫りの繊細な美しさと猫脚の優雅なラインがひときわ際立ちます。フレンチシックな空間に自然な品格と軽やかさをもたらす一品です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e【シャビーシックスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e淡い色調のリネンやペイントウッドの家具と組み合わせると、使い込まれた銀の柔らかな光沢が温もりある懐かしい雰囲気を醸し出します。小さな器がテーブルにさりげない愛らしさを静かに添えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品質・状態について\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eリユース品のため、新品と比較して使用感がございます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eリペア痕や経年変化による色ムラがある場合があります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e使用に伴う小傷や擦れ跡がある場合がありますが、使用に支障はありません。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e写真と実物の色調に若干の差異がある場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52161750106393,"sku":"FYND-0003949","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/7106\/8953\/files\/FYND-0003949_1__result.webp?v=1774661487","url":"https:\/\/fynd-jp.com\/zh\/products\/%e5%8f%a4%e8%91%a3-%e7%89%9b%e5%a5%b6%e5%a3%b6-%e4%bc%b0%e8%ae%a120c%e5%88%9d-%e9%93%b6%e6%9d%bf-%e8%8b%b1%e5%9b%bd-epns-%e5%b8%a6%e8%85%bf-%e9%95%82%e7%a9%ba%e9%9b%95%e5%88%bb","provider":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","version":"1.0","type":"link"}