{"product_id":"antique_tableware_plate_fynd-0004447","title":"【古董】萨尔瓦","description":"\u003cp\u003e1840年に電気鍍金（エレクトロプレーティング）を世界で初めて商業特許化したバーミンガムの名門、Elkington \u0026amp; Coによるシルバープレートのサルヴァ（脚付きトレイ）です。1890年代の制作と推察される本作は、ヴィクトリア朝後期の装飾美を体現するロカイユ様式の豊かなボーダーと、獣脚を模した三本の足が全体に重厚な格調をもたらしています。鏡面のように磨き上げられたプレート面には、130年余の歳月を経た美しいパティナが静かに宿っています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eジョージ・リチャーズ・エルキントンが1840年に電気鍍金プロセスを特許化したことで創業したElkington \u0026amp; Coは、1880年までにバーミンガムのニューホール・ストリート工場だけで1,000人以上を雇用するまでに成長し、ヴィクトリア朝英国を代表する銀器メーカーとしての地位を確立しました。王室とのつながりと卓越したデザイン水準により、コレクターから高い評価を受け続けているブランドです。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e本作はサルヴァと呼ばれる脚付きの銀製トレイで、縁には波形に起伏するシェイプドボーダーにロカイユ（岩礁・貝殻）文様の重厚なレリーフが施されています。アカンサス葉とスクロールが絡み合うボーダーは、バロック・ロココ様式の影響を色濃く受けたヴィクトリア朝後期特有の装飾を示しています。裏面には「ELKINGTON」の刻印が確認でき、ブランドの真正性を静かに物語っています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eおすすめの用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eドリンクグラスやティーカップをのせてゲストに供するサービングトレイとして、サルヴァ本来の用途でお使いいただくのが最も格調高い演出です。アフタヌーンティーの場でティーポットやカップと並べるだけで、英国邸宅のダイニングルームを彷彿とさせる豊かなテーブルスケープが完成します。また、香水瓶やジュエリーを飾るドレッシングトレイとしてもたいへん映え、玄関やドレッサーに置くだけで空間に格別の品位を添えます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eインテリアコーディネート提案\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e【クラシック・イングリッシュスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eダークウッドのサイドボードや革張りの椅子と組み合わせることで、ヴィクトリア朝の邸宅ダイニングを思わせる重厚で格調ある英国クラシックな空間を自然に演出します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e【フレンチスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e大理石天板のコンソールテーブルや金彩のキャンドルスタンドと合わせることで、ロカイユの装飾がより一層映え、パリの館を思わせるエレガントな室内を演出します。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e【シャビーシックスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e白いペイント家具やリネン素材のテーブルクロスと組み合わせることで、銀の輝きとくすんだ白の柔らかな対比が、時の流れを愛おしむシャビーシックの世界観を深めます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品質・状態について\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eリユース品のため、新品と比較して使用感がございます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eリペア痕や経年変化による色ムラがある場合があります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e使用に伴う小傷や擦れ跡がある場合がありますが、使用に支障はありません。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e写真と実物の色調に若干の差異がある場合があります。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh\/search?q=Elkington\u0026amp;type=product\"\u003e他の『Elkington』の商品はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52318799036697,"sku":"FYND-0004447","price":118000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/7106\/8953\/files\/IMG_6310_result.webp?v=1777710791","url":"https:\/\/fynd-jp.com\/zh\/products\/%e5%8f%a4%e8%91%a3-%e8%90%a8%e5%b0%94%e7%93%a6","provider":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","version":"1.0","type":"link"}