{"product_id":"vintage_vase_flower_fynd-0004407","title":"【复古】花瓶","description":"\u003cp\u003e英国の「ザ・レオナルド・コレクション（The Leonardo Collection）」が手がけた、ファインボーンチャイナ製の花瓶です。20世紀後期の製造と推察され、ウェーブ状にひらいた口縁と縦のリブが入った個性的なフォルムが優雅な印象を与えています。口縁にはゴールドのラインが施され、本体にはイラストレーター「Helen Philipps」のサインが確認でき、ボタニカルアートの様式で描かれた草花と生き物のモチーフが、磁器に温かみと物語性を添えています。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eザ・レオナルド・コレクションは、英国のギフト・装飾陶磁器ブランドとして知られ、ファインボーンチャイナを素地に、自然や動物をモチーフとした親しみやすいデザインの作品を多く手がけてきたブランドと伝わっています。この花瓶には、スノードロップとブルーベルという英国の春を象徴する野の花、蝶、そして幸運の象徴とされるテントウムシが繊細なタッチで描かれており、ボタニカルアートならではの観察眼と詩情が感じられます。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eおすすめの用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e存在感のあるフォルムは、花束を活ける花瓶として使うのに最適です。またスノードロップやすずらん、小ぶりなバラなど、細い茎の花を一本活けるだけでも、絵付けの世界観と見事に調和します。窓辺や洗面台、寝室のサイドテーブルなど、ふとした場所に置くことで、日常に小さな英国の春の気配を呼び込んでくれる、そんな一鉢です。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eインテリアコーディネート提案\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e【シャビーシックスタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e白とゴールドのトーンが、アンティークホワイトの家具やリネンのファブリックと自然に溶け合います。ドライフラワーを添えれば、古びた美しさの中に可憐さが漂う空間が生まれます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e【北欧スタイル】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eナチュラルウッドと白を基調とした北欧インテリアに、草花と蝶のモチーフが温かなアクセントを添えます。グリーンのプランツと並べれば、植物が主役の清々しいコーナーが完成します。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e品質・状態について\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eリユース品のため、新品と比較して使用感がございます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eリペア痕や経年変化による色ムラがある場合があります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e使用に伴う小傷や擦れ跡がある場合がありますが、使用に支障はありません。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e写真と実物の色調に若干の差異がある場合があります。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh\/search?q=The%20Leonardo%20Collection\u0026amp;type=product\"\u003e他の『The Leonardo Collection』の商品はこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52318803656985,"sku":"FYND-0004407","price":7800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/7106\/8953\/files\/IMG_5959_result.webp?v=1777696289","url":"https:\/\/fynd-jp.com\/zh\/products\/%e5%a4%8d%e5%8f%a4-%e8%8a%b1%e7%93%b6-2","provider":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","version":"1.0","type":"link"}