{"product_id":"vintage_tableware_plate_fynd-0004071","title":"濑荣陶器\/盛盘\/ 1960-70s \/ Fine China \/日本\/拉提斯工艺，牡丹文，网状镂空雕刻，牡丹菊花图案，高台\/[复古]","description":"\u003cp\u003e被推测是1960 ~ 70年代的日本制造的，Fine China（瓷器）制的蜜饯。 背面的背面印章上有“FINE SEYEI CHINA”的刻印，被认为是濑荣陶器的作品。 镶边全部填满的雕花（镂空编织格子）和中央描绘的蓝色牡丹纹令人印象深刻，是一边模仿欧洲的宫廷陶瓷器，一边认真地呼吸着日本的职人技术的一件商品。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e详细\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e濑荣陶器是战后日本出口高级瓷器的制造商之一。 这个堆肥最大的看点是边缘的拉提斯作品。 瓷器胚子在烧制前用手工挖成格子状的这种技法，在欧洲是迈森和皇家哥本哈根所擅长的，可以推测是模仿其族谱的设计。 中央的蓝色牡丹和岩石文，让人感受到东洋的笔触。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e推荐用途\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e直径约26cm左右的蜜饯，最适合用来盛放水果、马卡龙等小点心。 光从水印边缘照进来的样子给餐桌带来阴影，特别的日的下午茶时间格调高雅地演出。 另外，不用料理来盛放，用花瓣和小树枝作为装饰品来装饰的用法，也能凸显这款产品的存在感。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e室内设计建议\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e【沙比西克风格】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e放在白色或深色象牙色桌布上，配上干花。 蓝和金彩的组合，恰到好处地与古老的味道相协调，营造出柔和怀旧的餐桌氛围。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e【摩登风格】\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e搭配深灰色或黑色的衬垫，白瓷和蓝色的对比更加突出。 在重视留白的简约空间中，镂空边缘的纤细影子落在墙壁和天花板上，释放出安静的存在感。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e关于质量和状态\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e因为是再利用品，与新货比较有使用感。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e有由于修复痕迹和经年变化的颜色不均匀的情况。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e可能会有小划痕和摩擦痕迹，但不会影响使用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e照片和实物的色调可能会有一些差异。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003e【关于实体店的确认】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e这些商品可以在名古屋市名东区的实体店实际看到实物。 仅在线上的图像和说明难以传达的质感和色调等，请务必在店头确认。 ※根据店头的商谈状况等，有暂时没有展示的情况。 来店时，建议事先咨询。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh\/search?q=%E7%80%AC%E6%A0%84%E9%99%B6%E5%99%A8\u0026amp;type=product\"\u003e其他“濑荣陶器”商品请点击这里\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52192712098073,"sku":"FYND-0004071","price":12800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/7106\/8953\/files\/IMG_4046_result_26c0aa41-88fd-4e5f-99b5-0c560f1a4184.webp?v=1776491168","url":"https:\/\/fynd-jp.com\/zh\/products\/%e6%bf%91%e8%8d%a3%e9%99%b6%e5%99%a8-%e7%9b%9b%e7%9b%98-1960-70s-fine-china-%e6%97%a5%e6%9c%ac-%e6%8b%89%e6%8f%90%e6%96%af%e5%b7%a5%e8%89%ba-%e7%89%a1%e4%b8%b9%e6%96%87-%e7%bd%91%e7%8a%b6%e9%95%82%e7%a9%ba%e9%9b%95%e5%88%bb-%e7%89%a1%e4%b8%b9%e8%8f%8a%e8%8a%b1%e5%9b%be%e6%a1%88-%e9%ab%98%e5%8f%b0-%e5%a4%8d%e5%8f%a4-1","provider":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","version":"1.0","type":"link"}