{"product_id":"curio_metal-work_craft_fynd-0003323","title":"玉利久\/盛盘（装饰盘）\/铜\/日本\/天然竹筷，和盘，显示板，渐变\/[古董]","description":"\u003cp\u003e日本金工作家玉利久用铜制作的盛盘。 中央有精心打造的梅花图案，周围则有精致的镂空雕刻。 由铜古美装饰而成的沉稳色调，静静地诉说着和风的美意识。 既可以作为点心盘、铭々盘，也可以作为装饰盘，是给空间带来格调的绝品。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e金属工艺特有的厚重感与手工艺带来的温暖相调和的设计，将日常餐桌升华为特别的时光。 配有天然竹筷子，可立即使用。 享受随着时间的推移而加深的铜的表情，是寄宿着日本传统工艺的魅力的一张。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e关于质量和状态\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e因为是再利用品，与新货比较有使用感。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e有由于修复痕迹和经年变化的颜色不均匀的情况。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e可能会有小划痕和摩擦痕迹，但不会影响使用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e照片和实物的色调可能会有一些差异。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch3\u003e【关于实体店的确认】\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e这些商品可以在名古屋市名东区的实体店实际看到实物。 仅在线上的图像和说明难以传达的质感和色调等，请务必在店头确认。 ※根据店头的商谈状况等，有暂时没有展示的情况。 来店时，建议事先咨询。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/zh\/search?q=%E7%8E%89%E5%88%A9%E4%B9%85\u0026amp;type=product\"\u003e其他“玉利久”商品请点击这里\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51585403912473,"sku":"FYND-0003323","price":5980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0916\/7106\/8953\/files\/IMG_3278_result.webp?v=1762416841","url":"https:\/\/fynd-jp.com\/zh\/products\/%e7%8e%89%e5%88%a9%e4%b9%85-%e7%9b%9b%e7%9b%98-%e8%a3%85%e9%a5%b0%e7%9b%98-%e9%93%9c-%e6%97%a5%e6%9c%ac-%e5%a4%a9%e7%84%b6%e7%ab%b9%e7%ad%b7-%e5%92%8c%e7%9b%98-%e6%98%be%e7%a4%ba%e6%9d%bf-%e6%b8%90%e5%8f%98-%e5%8f%a4%e8%91%a3","provider":"アンティーク・リユースセレクトショップ Fynd","version":"1.0","type":"link"}