制作于明治初期，是能感受到历史重量的贵重陶器中碟。 以浅米色为基调的温暖色调，加上手绘的纤细花叶图案。 波浪状的镶边造型，是展现当时工匠技术之高的优美设计。

容器的内侧描绘着用粉色、蓝色、茶色点缀的花和叶的图案，展现出手工艺特有的意味深长的表情。 加入了经过时间的手感，是一款拥有沉稳风格的产品。 作为再利用品，活在明治时代的器皿再次为现代餐桌注入生命，可以说是具有可持续发展的特别价值的商品。 拿在手上，可以感受到超过100年以上的日本审美意识和职人的技术。

推荐使用方法和用途

作为盛有和式点心和应季水果的点心盘使用，为客人的款待增添格调和情趣。 下午茶时间，在羊羹或切成薄片等上面放上生菓子，就能营造出茶席般的气氛。

在日常使用中，作为盛小钵料理和下酒菜的容器大显身手。 腌菜、咸烹海味、煮物的盛碟也很合适，为日常餐桌带来和风风情。 另外，还可以作为装饰托盘和香盒的放置台，作为室内小物盒等，餐具以外的用途也能享受其美丽。 能感受到明治时期的器皿所具有的历史价值，同时也能融入现代生活的乐趣的绝品。

室内设计建议

日式现代风格

搭配简单的木桌和漆器，打造出融合传统与现代的精致和式空间。 如果在有纸拉门和榻榻米的空间里配置的话，器皿所具有的历史性更加突出，还可以与插有季节花卉的花器和挂轴一起呈现出壁龛风格的展示角。 它也适合深色木材家具，并作为成熟和现代室内装饰的一部分。

自然复古风格

与古董家具和旧道具相结合，创造出一个超越时代的物品共存的怀旧空间。 如果和干花、旧书、马口铁等小物件一起陈列在装饰架上，就会变成像小型博物馆一样有趣的角落。 与天然麻质桌布和篮子组合，散发出朴素而温暖的复古感。

关于质量和状态

因为是再利用品，与新货比较有使用感。

有由于修复痕迹和经年变化的颜色不均匀的情况。

可能会有小划痕和摩擦痕迹，但不会影响使用。

照片和实物的色调可能会有一些差异。

【关于实体店的确认】

这些商品可以在名古屋市名东区的实体店实际看到实物。 仅在线上的图像和说明难以传达的质感和色调等，请务必在店头确认。 ※根据店头的商谈状况等，有暂时没有展示的情况。 来店时，建议事先咨询。