商品说明、特色解说

从英国送来的充满故事性的陶器盘和杯垫2件套。 第一个是写着“Windsor Baptist Church Ter-Jubilee 1838-1988”的杯垫，这是纪念温莎浸信会150周年的特别物品。 古典建筑的立面被精心绘制，具有历史纪念品的价值。

第二件是用西班牙语写着“Todo se acaba menos el amor de Dios”（除了神的爱以外，一切都结束了），包含信仰信息的小碟子。 鲜艳的蓝色和黄色边框配以浅色几何图案的装饰性设计是其特征。 手绘温暖的文字和色彩营造出地中海阳光般的明亮氛围。

拥有两个不同文化圈和时代背景的陶器交织而成的对比魅力，是能感受到各自故事和历史的收藏品。

推荐使用方法和用途

教会纪念杯垫除了可以实用地作为茶点的杯托之外，也最适合作为小小的装饰板挂在墙上展示。 西班牙语小碟子作为饰品托盘和小收纳盒活跃在玄关和桌子上。

将两件作品并列装饰，就完成了表现不同文化对话的独特展示。 单独使用的话，把教堂的杯垫放在书房或客厅安静的空间里，把色彩鲜艳的小碟子放在气氛明亮的地方，可以凸显出它们各自的魅力。 请珍惜它作为纪念品的价值，将它融入日常生活。

室内设计建议

exectics风格体现了自由组合不同文化和时代物品的手法。 将这两件作品与来自世界各地的陶器和旅行记忆一起展示在复古木制货架和古董餐具架上，打造一个充满旅行回忆和多元文化的独特角落。 与旧书和蜡烛相搭配，可以营造出充满知性和温暖的空间。

现代简约风格的话，在简单的白墙和单色的空间里，点缀这个色彩丰富的小碟子和历史悠久的杯垫，就能创造出洗练中又充满人情味的空间。 单独装饰在玻璃柜或浮置架上，会散发出艺术作品般的存在感，成为引发对话的焦点。

关于质量和状态

因为是再利用品，与新货比较有使用感。

有由于修复痕迹和经年变化的颜色不均匀的情况。

可能会有小划痕和摩擦痕迹，但不会影响使用。

照片和实物的色调可能会有一些差异。

【关于实体店的确认】

这些商品可以在名古屋市名东区的实体店实际看到实物。 仅在线上的图像和说明难以传达的质感和色调等，请务必在店头确认。 ※根据店头的商谈状况等，有暂时没有展示的情况。 来店时，建议事先咨询。